Rien n'arrête ni le progrès, ni la soif de découvertes et de nouveaux horizons. Mais la conquête de l'espace présente aussi une menace pour notre propre planète.
Alors que l'exploration de l'espace est une entreprise toute récente, un grand nombre de vaisseaux se sont déjà désintégrés autour de notre planète, engendrant d'innombrables débris de tailles variées qui menacent aussi bien les nouveaux vols spatiaux que la Terre elle-même. Une problématique dont la communauté spatiale internationale a pris conscience il y a peu.
RT est allé à la rencontre d'experts de l'industrie aérospatiale pour mieux comprendre les tenants et aboutissants de cette menace.