Eaux turquoise et sable fin : Guam et les îles Mariannes du Nord font rêver. Pourtant, derrière ce paysage paradisiaque se cache une dramatique réalité : la pollution des eaux et des terres générée par l’activité militaire américaine.
Guam demeure une base stratégique pour les États-Unis et l’armée américaine ne cesse d’élargir sa présence. Celle-ci a un coût : la pollution des aquifères et de l’océan, qui, en retour, affecte gravement la santé des habitants. Les Chamorros, la population indigène de l’île, se battent pour obtenir la restitution de leurs terres et l’arrêt de l’expansion militaire américaine, notamment la création de nouveaux champs de tir.